
Lorsque vous vous retrouvez coincé dans un réseau local et que la seule porte de sortie vers la toile se trouve être un proxy pour le web et éventuellement pour le transfert de fichiers, il est aisé de configurer son navigateur pour en tenir compte.
Par contre, en ligne de commande il peut être nécessaire de pouvoir configurer le proxy pour certains outils, je pense à apt-get par exemple.